Hotel de La Paix

Różany ciężar spada ze ścian bezszelestnie

i grunt prześwieca przez dywan i ziemia.

Świetliste serce pękło w lampie.

Ciemno. Kroki.


Rygiel przed śmiercią zapadł.

Ingeborg Bachmann

przekład Stanisław Jerzy Lec