Kształty ogrodów pysznych, w świetle, w światła błyskach,
Posępna noc zburzyła i miesza kolory,
Kasztany, sosny to już czarne rumowiska,
Zmęczony dzień zdejmuje z kwiatów dnia pozory.
Niechaj obca ci będzie ta, co w miłość żywą
Wnosi niegodną śmierć ich, drzew i róż udręka.
Ku klęsce rzeczy serce nasze się wyrywa,
Ono, co czuje bliski cień i się nie lęka.
Vincent Muselli
przekład Mirosław Ostoja Ochocki
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz