Stale ta nieobecność, więcej: to opuszczenie,
opuszczenie przy wszystkich znamionach okrucieństwa,
w więzieniu śledczym najswobodniejszej
z niedopowiedzianych wymówek...
Niezdolna odpowiedzieć na wezwanie nawet się nie bronisz,
a przecież inaczej nie można, łzo już rozpoczęta.
To, co opuściliśmy, ma nas,
to, co opuściło nas, dało nam siebie!
Vladimír Holan
przekład Marian Grześczak
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz