Za nami noc

Za nami noc

Przed nami świt

My morza sól

My ziemi ból

I nie wierzymy w fetysz granic

Jeśli za nimi rzeka ktoś

Kto chce wyruszyć z nami w drogę

Kto jutro poda nam swa dłoń

I wciąż idziemy, aby żyć

I żyć pragniemy, by móc iść

Za nami noc

Przed nami świt

My morza sól

My ziemi ból

I nie znaczymy wielkich zwycięstw

Triumfalnych hymnów nie zna nikt

A jeśli walka będzie krwawa

To nam tej walki będzie wstyd

I wciąż idziemy, aby żyć

I żyć pragniemy, by móc iść

Za nami noc

Przed nami świt

My morza sól

My ziemi ból

I nie prowadza nas sztandary

Niesiemy z sobą tylko śpiew

Chcemy wolności dla przyjaciół

Chcemy im zanieść naszą pieśń

I wciąż idziemy, aby żyć

I żyć pragniemy, by móc iść

Za nami noc

Przed nami świt

My morza sól

My ziemi ból

I nie przeszkodzą nam kajdany

I nie zatrzyma nas ten mur

I kroku już nie powstrzymamy

A inni także przyjdą tu

I wciąż idziemy, aby żyć

I żyć pragniemy, by móc iść

Luis Llach

przekład Jarosław Gugała