Błękitny motyl

Trzepoce się mały, błękitny

Motyl, co z wiatrem płynie,

Perłowy dreszcz nieuchwytny

Skrzy się, błyszczy i ginie.

I tak w przelotnym momencie,

I tak w przelotnej godzinie

Widziałem jak moje szczęście

Skrzy się, błyszczy i ginie.

Hermann Hesse

przekład Krzysztof Lipiński