Moi drodzy przyjaciele, którzy jeszcze myślicie o szaleńcu,
zwracam się do was z pobocza ogniska,
przyszedłem tu, by się ogrzać i powspominać o was,
a z chłodem listopadowego wieczora
splótł się trawiący mnie w środku nieustępliwy smutek.
Wy również mnie wspomnijcie i nie chichoczcie za wiele
przy tych wspomnieniach, wszak żyłem wśród was
i kochaliście mnie kiedyś.
listopad 1937
Atilla József
przekład Jerzy Snopek
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz